December 2010
3 posts
何かの縁を感じる。
ちなみに、チベット語の数字の2、4、9、10は「に、し、く、じゅう」と読む｡日本と全く同じだ。そのまま通じる。日本人としてチベットの人々の言葉に何かの縁を感じる。 http://eco.nikkeibp.co.jp/em/column/itou/86/index.shtml
――漢語の上海語の数字の２、６は「に、ろく」と読む。日本と全く同じだ。そのまま通じる。日本人として上海の人々の言葉に何かの縁を感じる（？） ――漢語の普通話（北京語）の数字の３は「さん」と読む。日本と全く同じだ。そのまま通じる。日本人として北京の人々に何かの縁を感じる（？） ――上海語の数字の１（いぇ）、７（ちぇっ）、８（ばっ）、９（じゅう）と日本語の１（いち）、７（しち）、８（はち）、９（きゅう）と何かの縁を感じる（？）...
チベット問題を語る空間としてのツイッター
安替「2009年からの1年で、ツイッターは多くの中国のメディア状況を変えてきた。09年7月におきたウルムチ騒乱は北京在住の米国人カイザー・クオ氏が最初にツイッターで伝えた。これは中国において最も情報が早いはずの新華社英語ニュースよりも30分早かった」 http://twitter.com/tsuda/status/12804419221458944
でも、アムドの学生たちの「チベット語で勉強させろ」抗議活動はツイッター上には現れず、第一報は日経新聞の北京支局電だった（2010年10月19日）。深夜にダラムサラのチベット語ニュースサイトが詳報し、RFAが映像を配信。ツイッターには、その英訳や漢訳がコピーされて流れた。 ...